lunes, 12 de octubre de 2009

Cómo fue que nació el baile...( Leyenda Toba )






Un dia , hace mucho , mucho tiempo , un muchacho del Pueblo Qom ( Toba ) salió al monte chaqueño a cazar...En éso estaba
, cuando , de pronto se encontró frente a un enorme Tamanduá ( Oso Hormiguero )...El muchacho se asustó porque sabia qu el oso tenia grandes y fuertes garras con las que podia hacerle terribles heridas e incluso matarlo...Pero...el Oso también se asustó , porque sabia que a los Humanos les gusta cazar animales silvestres...El muchacho recogió una rama gruesa del suelo y la levanto amenanzante...El Oso se paró en sus patas traseras , con los brazos abiertos , poniendosé a la defensiva...El muchacho comenzó a repartir golpes hacia ambos lados con el palo , y el Oso , ágilmente , los esquivaba saltando de derecha a izquierda y de izquierda a derecha...Después de un rato , el Oso se cansó de tanto saltar y huyó al monte...El muchacho regresó al Pueblo y le contó a sus amigos el episodio , haciendo la demostración de los saltos del Oso...Todo el Pueblo se rió muchisimo con la anécdota y con la explicación...entonces todos comenzaron a imitarlos , unos al muchacho dando palazos , y otros al Oso pegando saltos...Y asi no mas fué , dicen los Tobas , cómo nació el Baile....


Algunas palabras en el idioma de los Tobas :

QOM =Pueblo Toba
TAMANDUÁ = Oso Hormiguero
TOBA = Frentón , de frente ancha .
QOM L'AQTAQA = idioma Toba
TAXADE = padre
CAAYO = caballo
COS = chancho
MAPIC = algarrobo
OLGAXA = gallina
PIGUEM = cielo
ALHUA = tierra
NAUEC = montecito

Prueben , sin los palos , que puede resultar peligroso , imitar los movimientos del muchacho y los del Oso...seguro que se van a divertir muchisimo y , de paso , habrán aprendido una bella danza Toba...
Muchos besitos...los veo veo...abuelacuentacuentos

























5 comentarios:

victorysilcana dijo...

Pues está muy original tu historia, y es que el baile es movimiento a un son.
Elba,¡¡Me encanta bailar!!, ademas no soy delicado y lo bailo todo.jajaja.
Un besito para ti

"Premio Maria Amelia Lòpez Soliño" dijo...

A todos nuestros seguidores y amigos: Os rogamos que leáis el último post publicado en el blog.
Ante la negativa del concello (ayuntamiento) de Muxía de instaurar un premio para mayores blogueros, argumentando que "son muy pocos los que tienen blog" (¿?), solicitamos vuestras opiniones, de vital importancia, para establecer una nueva base y estrategia sobre las que poder continuar con el proyecto.
Gracias por vuestra colaboración.

si este mensaje te ha llegado repetido, te pedimos disculpas

Abuela Ciber dijo...

FELIZ DIA DE LA MADRE!!!!!


Cariños

Elba dijo...

¡Gracias Abu ! ¡ Felicidades para vos también ! besitos Elba ( y llevate las rosas ¿ si ? )

Romina dijo...

Hola soy romina y estoy en tercer año de la carrera de profesorado de nivel inicial y tenia qe preparar una clase de musica y tenia qe contar una leyenda y esta me parecio muy linda. Gracias por tu ayuda!!